소개

통역번역대학원은 국제무대에서 활약할 수 있는 전문통역사와 원활한 국제교류의 에이전트가 될 전문번역사를 양성하기 위하여 교육부의 인가를 얻어 1997년 3월 1일에 개원하였다. 세계화 시대를 맞아 가속화되는 국제사회의 정치경제적 통합, 정보통신기술의 급속한 발전은 정치ㆍ경제 분야 뿐만 아니라 사회ㆍ문화적 차원의 국제적 개방도 불가피하게 된 시대적 변화에 발맞추어 통역ㆍ번역 전문인력의 안정적 공급이라는 새로운 사회적 요구에 부응하기 위하여 설립되었다.
본교 통역번역대학원은 졸업생들이 한국의 세계화에 기여할 뿐만 아니라 국제무대에서 활약하는 통역사, 번역사로 공인받을 수 있도록 최고의 교수진과 국제회의 통역협회의 규정에 맞는 첨단 시설을 구비하여 최상의 교육을 제공하고 있다.

연혁

교육목적 및 목표

통역번역대학원은 세계화 시대를 맞아 가속화되는 국제사회의 정치경제적 통합, 정보통신기술의 급속한 발전은 정치·경제 분야 뿐만 아니라 사회·문화적 차원의 국제적 개방도 불가피하게 된 시대적 변화에 발맞추어 통역·번역 전문인력의 안정적 공급이라는 새로운 사회적 요구에 부응하기 위하여 설립되었다. 졸업생들이 한국의 세계화에 기여할 뿐만 아니라 국제무대에서 활약하는 통역사, 번역사로 공인받을 수 있도록 최고의 교수진과 국제회의 통역협회의 규정에 맞는 첨단 시설을 구비하여 최상의 교육을 제공하고 있다.

소속 학과/전공

• 통역학과(석사학위과정): 한영전공, 한불전공, 한중전공, 한일전공
• 번역학과(석사학위과정): 한영전공, 한불전공, 한중전공, 한일전공
• 통역번역학과(박사학위전공): 번역학전공, 통역학전공, 통역번역학전공

소속 연구소

통역번역연구소