Skip to content

Search

梨花女子大学

大学∙大学院案内

通訳翻訳大学院

通訳翻訳大学院

場所

國際敎育館 302号

電話

82-2-3277-3662~3

メールアドレス

gsti@ewha.ac.kr

ホームページ

http://gsti.ewha.ac.kr/

紹介

1997年3月1日、教育部の認可を得て設立された通訳翻訳大学院は、異文化コミュニケ-ションの場で活躍する専門の通訳者と翻訳者の養成に取り組んでまいりました。

グロ-バル化時代においては、国際社会の政治経済的統合の動きや情報通信技術の急速な発展などにより、あらゆる分野で国際交流が大きく拡大しています。そのような時代の変化に合わせ、優秀な通訳と翻訳の専門家の養成が強く求められています。

本校の通訳翻訳大学院は、韓国のグロ-バル化に貢献するだけでなく、国際舞台で大きく活躍する通訳者と翻訳者を養成するために、国内トップクラスの教授陣と国際会議通訳協会の規定を満たす先端施設を備え、次のような教育目標の下、最高レベルの教育を提供しています。

1) 世界的レベルの通訳∙者翻訳者として必要なスキル、職業倫理と品格を身につける。
2) 母国語と専攻外国語を完璧に駆使できる能力を身につける。
3) 他の言語圏の文化と情緒を理解できる素養を育む。
4) 通訳及び翻訳の対象となる多様な分野の専門知識を習得∙理解する。

通訳学科(修士学位課程)

韓英専攻、韓仏専攻、韓中専攻、韓日専攻

翻訳学科(修士学位課程)

韓英専攻、韓仏専攻、韓中専攻、韓日専攻

通訳翻訳学科(博士学位課程)

通訳学専攻、翻訳学専攻、通訳翻訳学専攻