이화여자대학교

홍석표(洪昔杓) 교수

중어중문학과

홍석표 프로필 사진
홍석표 교수는 중어중문학과/인문과학대학 소속 교수로 중국 현대문학, 루쉰 문학, 중국 현대학술 및 한중비교문학 분야 연구의 권위자다. 서울대학교 중어중문학과를 졸업하고 같은 대학 대학원에서 석사 및 박사학위를 받았다. 학회 활동으로는 한국중국현대문학학회 회장을 역임하였고, 현재 중국어문학회 회장 및 세계의 국제루쉰연구회 부회장을 맡고 있다.
주요 저서로는 『魯迅與現代韓國』(武漢大學出版社), 『한중 문학의 대화』, 『루쉰과 근대 한국』, 『근대 한중 교류의 기원』, 『중국현대문학사』, 『중국 근대학문의 형성과 학술문화담론』, 『중국의 근대적 문학의식 탄생』, 『천상에서 심연을 보다: 루쉰(魯迅)의 문학과 정신』, 『현대중국, 단절과 연속』 등이 있다. 주요 역서로는 『루쉰전집』 제1권·제5권·제12권(공역), 『아Q정전』, 『화개집·화개집속편』, 『한문학사강요·고적서발집』, 『무덤』, 『중국당대신시사』, 『매의 노래』 등이 있다.
  • sdg04
  • sdg10
  • sdg11
연구실적
  • 루쉰(魯迅) 〈광인일기(狂人日記)〉의 ‘식인’ 모티프의 유래― ‘야만인(Wilde)’의 식인과 ‘문명화(Zivilisation)’의 식인성 중국문학, 2025, v.122, 67-96
    KCI dColl.
  • 루쉰(魯迅)과 미술의 시각 이미지 언어 — 문학적 영감과 언어적 전환 중국현대문학, 2025, v.111, 199-256
    KCI dColl.
  • 이육사, 삶의 현장을 취재하다: 새로 찾은 『중외일보』 기사를 중심으로 민족문학사연구, 2025, v.0 no.89, 291-366
    KCI dColl.
  • 루쉰(魯迅)의 희망과 절망 그리고 페퇴피 시(詩)의 번역 — ‘희망의 방패[希望之盾]’냐, ‘절망의 검[絶望之劍]’이냐? 중국현대문학, 2024, v.0 no.108, 293-332
    KCI dColl.
  • 상징적 공간·서술구조와 자아 무화(無化)의 반복 - 루쉰(魯迅)의 야초(野草) 창작과 산문시 추야(秋夜) 의 상징적 의미 중어중문학, 2024, v.0 no.95, 171-201
    KCI dColl.
  • 이육사의 사상의 기원 -새로 찾은 『조선일보』 기자 시기 이육사의 글을 중심으로- 한국학연구, 2024, v.0 no.73, 395-495
    KCI dColl.
  • ‘광인’의 절망적 항전: 이육사 문학에 나타난 ‘태양’ 이미지와 ‘광인’ 형상 민족문학사연구, 2023, v.0 no.83, 317-352
    KCI dColl.
  • 루쉰(魯迅)의 〈아Q정전(阿Q正傳)〉의 서사 전략 : 아Q의 ‘정신승리법’은 돌파될 수 있는가? 중국문학, 2022, v.110, 301-332
    KCI dColl.
  • 루쉰(魯迅)의 「광인일기(狂人日記)」의 의미구조―누가 ‘아이’를 구할 수 있을까? 중국어문학지, 2022, no.80, 103-131
    KCI dColl.
  • 이육사의 『중외일보』 기자 시기 언론 활동과 고향 상실의 문학적 모티프 상허학보, 2022, v.64, 179-231
    KCI dColl.
  • 『조선민간고사(朝鮮民間故事)』의 중역(中譯)과 쉬베이훙(徐悲鴻)의 삽화 중국어문학지, 2021, no.74, 123-154
    KCI dColl.
  • 이육사의 루쉰(魯迅) 문학 비평과 〈고향(故鄕)〉 번역 —저널리즘적 글쓰기에서 문예적 글쓰기로의 전환 중국문학, 2021, v.107, 189-219
    KCI dColl.
  • 이육사의 후스(胡適) 문학사 저작의 번역과 구딩(古丁) 단편소설의 번역 중국현대문학, 2021, no.98, 55-95
    KCI dColl.
  • 후스(胡適)와 김현구 그리고 김구경 — 한글 자모의 이해와 중국 선종사(禪宗史) 연구 중국현대문학, 2021, no.96, 1-45
    KCI dColl.
  • The shaping of Lu Xun's public image and his portrait images Frontiers of Literary Studies in China, 2020, v.13 no.4, 584-629
    Scopus dColl.
  • 이육사(李陸史)의 니체 수용과 루쉰(魯迅) 중국현대문학, 2020, no.95, 175-210
    KCI dColl.
  • 이육사(李陸史)의 쉬즈모(徐志摩) 시(詩) 번역의 양상― 시창작이 번역에 미친 영향 중국현대문학, 2019, no.88, 53~87
    KCI dColl.
  • 근대시기 한국의 周作人 비평과 인적(人的) 교류 중국어문학지, 2018, no.62, 153~197
    KCI dColl.
  • 김광주의 현대 중국문예 비평과 루쉰(魯迅) 소설의 번역 중국문학, 2016, v.87, 75~114
    KCI dColl.
  • ‘譯述’의 번역관습과 근대적 번역관습의 충돌 ― 1930년대 초 梁白華의 「阿Q正傳」 번역과 그에 대한 반응 중국현대문학, 2015, v.75, 1-35
    KCI dColl.
  • 예로센코, 魯迅, 周作人의 세계주의적 경향과 동아시아 지식인의 사상적 공명 중국어문학지, 2015, v.53, 221-250
    KCI dColl.
  • 루쉰(魯迅)과 그 제자들 그리고 ‘조선’ 인식 중국어문학지, 2014, 47호, 245-275
    KCI dColl.
  • 장아이링(張愛玲)과 최승희, 한국전쟁 서사 그리고김일성 사망 소식 중국어문학지, 2014, 48호, 251-280
    KCI dColl.
  • 류수인(柳樹人)과 루쉰(魯迅)―〈광인일기〉 번역과 사상적 연대 중국문학, 2013, 제77권, 109-132
    KCI dColl.
  • 김태준(金台俊)의 학문연구 ― 일인학자 및 루쉰(魯迅)과의 학문적 교섭 중국현대문학, 2012, 63호, 119-148
    KCI dColl.
  • 루쉰(魯迅)과 신언준(申彦俊) 그리고 카라시마 타케시(辛島驍) 중국문학, 2011, 제69권, 133-155
    KCI dColl.
  • 梁漱溟의 동서문화론과 중국문화부흥의 학술적 담론 중국어문학지, 2011, 35호, 39-76
    KCI dColl.
  • [학술지논문] 국가・언어・매체의 경계를 횡단하는 이육사의 시적 상상력: ‘구름의 백작부인’ ‘아미’의 형상을 중심으로 국어국문학, 2026, v.0 no.214, 361-398
    KCI
  • [학술지논문] 루쉰(魯迅) 〈광인일기(狂人日記)〉의 ‘식인’ 모티프의 유래― ‘야만인(Wilde)’의 식인과 ‘문명화(Zivilisation)’의 식인성 중국문학, 2025, v.122 no.0, 67-96
    KCI
  • [학술지논문] 루쉰(魯迅)과 미술의 시각 이미지 언어 — 문학적 영감과 언어적 전환 중국현대문학, 2025, v.0 no.111, 199-256
    KCI
  • [학술지논문] 이육사, 삶의 현장을 취재하다: 새로 찾은 『중외일보』 기사를 중심으로 민족문학사연구, 2025, v.0 no.89, 291-366
    KCI
  • [학술지논문] 루쉰(魯迅)의 희망과 절망 그리고 페퇴피 시(詩)의 번역 — ‘희망의 방패[希望之盾]’냐, ‘절망의 검[絶望之劍]’이냐? 중국현대문학, 2024, v.0 no.108, 293-332
    KCI
  • [학술지논문] 상징적 공간·서술구조와 자아 무화(無化)의 반복 - 루쉰(魯迅)의 『야초(野草)』 창작과 산문시 「추야(秋夜)」의 상징적 의미 중어중문학, 2024, v.0 no.95, 171-201
    KCI
  • [학술지논문] 이육사의 사상의 기원 -새로 찾은 『조선일보』 기자 시기 이육사의 글을 중심으로- 한국학연구, 2024, v.0 no.73, 395-495
    KCI
  • [학술지논문] ‘광인’의 절망적 항전: 이육사 문학에 나타난 ‘태양’ 이미지와 ‘광인’ 형상 민족문학사연구, 2023, v.0 no.83, 317-352
    KCI
  • [학술지논문] 루쉰(魯迅)의 〈아Q정전(阿Q正傳)〉의 서사 전략 — 아Q의 ‘정신승리법’은 돌파될 수 있는가? 중국문학, 2022, v.0 no.110, 301-332
    KCI
  • [학술지논문] 루쉰(魯迅)의 「광인일기(狂人日記)」의 의미구조―누가 ‘아이’를 구할 수 있을까? 중국어문학지, 2022, v.0 no.80, 103-131
    KCI
  • [학술지논문] 이육사의 『중외일보』 기자 시기 언론 활동과 고향 상실의 문학적 모티프 상허학보, 2022, v.0 no.64, 179-231
    KCI
  • [학술지논문] 『조선민간고사(朝鮮民間故事)』의 중역(中譯)과 쉬베이훙(徐悲鴻)의 삽화 중국어문학지, 2021, v.0 no.74, 123-154
    KCI
  • [학술지논문] 이육사의 루쉰(魯迅) 문학 비평과 〈고향(故鄕)〉 번역 —저널리즘적 글쓰기에서 문예적 글쓰기로의 전환 중국문학, 2021, v.0 no.107, 189-219
    KCI
  • [학술지논문] 이육사의 후스(胡適) 문학사 저작의 번역과 구딩(古丁) 단편소설의 번역 중국현대문학, 2021, v.0 no.98, 55-95
    KCI
  • [학술지논문] 후스(胡適)와 김현구 그리고 김구경 — 한글 자모의 이해와 중국 선종사(禪宗史) 연구 중국현대문학, 2021, v.0 no.96, 1-45
    KCI
  • [학술지논문] The shaping of Lu Xun's public image and his portrait images Frontiers of Literary Studies in China, 2020, v.13 no.4, 584-629
    Scopus
  • [학술지논문] 「壮大な物語の理論」かそれとも「歴史のディテール」か? - 陳子善先生の学術研究の意義 アジア評論, 2020, v.1 no.1, 35-41
  • [학술지논문] 이육사(李陸史)의 니체 수용과 루쉰(魯迅) 중국현대문학, 2020, v.0 no.95, 175-210
    KCI
  • [학술지논문] The Shaping of Lu Xun’s Public Image and His Portrait Images Frontiers of Literary Studies in China, 2019, v.13 no.4, 584-629
    Scopus
  • [학술지논문] 周作人的“東亞文明”意識 文化論集, 2019, v.0 no.55, 327-349
  • [학술지논문] 이육사(李陸史)의 쉬즈모(徐志摩) 시(詩) 번역의 양상― 시창작이 번역에 미친 영향 중국현대문학, 2019, v.0 no.88, 53-87
    KCI
  • [학술지논문] 近代東亞的魯迅《野草》批評 學術月刊, 2018, v.50 no.586, 23-32
    SSCI
  • [학술지논문] 근대시기 한국의 周作人 비평과 인적(人的) 교류 중국어문학지, 2018, v.0 no.62, 153-197
    KCI
  • [학술지논문] 魯迅與韓國現代詩人李陸史的文學精神 東疆學刊, 2018, v.35 no.2, 1-10
    SSCI
  • [학술지논문] 김광주의 현대 중국문예 비평과 루쉰(魯迅) 소설의 번역 중국문학, 2016, v.87 no.1, 75-114
    KCI
  • [학술지논문] ‘譯述’의 번역관습과 근대적 번역관습의 충돌 ― 1930년대 초 梁白華의 「阿Q正傳」 번역과 그에 대한 반응 중국현대문학, 2015, v.1 no.75, 1-35
    KCI
  • [학술지논문] 예로센코, 魯迅, 周作人의 세계주의적 경향과 동아시아 지식인의 사상적 공명 중국어문학지, 2015, v.1 no.53, 221-250
    KCI
  • [학술지논문] 루쉰(魯迅)과 그 제자들 그리고 ‘조선’ 인식 중국어문학지, 2014, v.0 no.47, 245-275
    KCI
  • [학술지논문] 장아이링(張愛玲)과 최승희, 한국전쟁 서사 그리고김일성 사망 소식 중국어문학지, 2014, v.1 no.48, 251-280
    KCI
  • [학술지논문] 류수인(柳樹人)과 루쉰(魯迅)―〈광인일기〉 번역과 사상적 연대 중국문학, 2013, v.77 no.0, 109-132
    KCI
  • [학술지논문] Lu Xun, Shin Eon-jun, and Karashima Takeshi Frotiers of Literary Studies in China, 2012, v.6 no.3, 354-373
  • [학술지논문] 김태준(金台俊)의 학문연구 중국현대문학, 2012, v.0 no.63, 119-148
    KCI
  • [학술지논문] 루쉰(魯迅)과 신언준(申彦俊) 그리고 카라시마 타케시(辛島驍) 중국문학, 2011, v.69, 133-155
  • [학술지논문] 梁漱溟의 동서문화론과 중국문화부흥의 학술적 담론 중국어문학지, 2011, 39-76
  • [학술지논문] 張愛玲의 ‘황량(荒凉)’의식과 ≪전기(傳奇)≫의 서사전략 중국문학, 2010, v.63, 149-175
  • [학술지논문] 시인 李陸史와 중국 현대문학 중국현대문학, 2010, 99-126
  • [학술지논문] 李陸史의 중국 유학과 北京中國大學 중국어문학지, 2009, 81-108
  • [학술지논문] 魯迅의 식민지 조선 인식에 관한 연구 중국어문학지, 2008, 143-174
  • [학술지논문] 魯迅의 학문적 계보와 학술연구의 의의 중국현대문학, 2007, 1-34
  • [학술지논문] <點石齋畵報>의 조선 재현 양상과 중화주의적 욕망 중국어문학지, 2006, v.21, 229-258
  • [학술지논문] 胡適과 김태준의 문학사서술의 특징-<백화문학사>와 <조선한문학사>를 중심으로 중국어문학지, 2006, 159-190
  • [학술지논문] 근대 중국의 '서학(西學)' 수용의 이념적 논리와 '국학(國學)' 중국현대문학, 2005, 149-178
  • [학술지논문] 루쉰(魯迅)의 문학적 계몽과 계몽의 실패의 서사 중국어문학지, 2005, 200-223
  • [학술지논문] '통변(通變)'의 원주운동 원리와 그 연속 중국어문학지, 2004, 293-317
  • [학술지논문] 루쉰(魯迅)의 정신구조-모순의 통일적 주체 중국현대문학, 2004, 141-173
  • [학술지논문] 魯迅의 중국 고전 집록과 문학사 기술에 관한 연구 중국현대문학, 2004, 285-317
  • [학술지논문] 중국현대문학 연구에 있어 '단절'의식과 '연속'의식 중국어문학지, 2003, 325-343
  • [저역서] 魯迅與現代韓國 武漢大學出版社, 2025, 310
  • [저역서] 本味何由知 중국 푸단대학출판사(復旦大學出版社), 2022, 624
  • [저역서] 이육사의 중국 평론과 번역 소명출판사, 2022, 522
  • [저역서] 한중 문학의 대화 이화여자대학교출판문화원, 2021, 440
  • [저역서] 루쉰과 근대 한국 이화여자대학교출판문화원, 2017, 504
  • [저역서] 루쉰전집 제12권 그린비, 2016, 768
  • [저역서] 근대 한중 교류의 기원 이화여자대학교출판부, 2015, 406
  • [저역서] 중국현대문학사 이화여자대학교출판부, 2015, 510
  • [저역서] 루쉰전집 5--이이집 삼한집 그린비, 2014, 504
  • [저역서] 중국 근대학문의 형성과 학술문화담론 북코리아, 2012, 300
  • [저역서] 동서양문학고전산책 , 2010, 289
  • [저역서] 루쉰전집 제1권 , 2010, 584
  • [저역서] 근대 동아시아 지식인의 삶과 학문 , 2009, 409
  • [저역서] 중국현대문학사 , 2009, 481
  • [저역서] 악마파 시의 힘 , 2008, 126
  • [저역서] 중국의 근대적 문학의식 탄생 , 2007, 356
  • [저역서] 매의 노래 , 2006, 343
  • [저역서] 중국 현대문학과의 만남 , 2006, 471
  • [저역서] 동서양문학고전산책 , 2005, 260
  • [저역서] 신적시선 , 2005, 176
  • [저역서] 천상에서 심연을 보다-루쉰(魯迅)의 문학과 정신 , 2005, 304
  • [저역서] 현대중국, 단절과 연속 , 2005, 268
  • [저역서] 화개집,화개집속편 , 2005, 462
  • [저역서] 아Q정전(魯迅選集3) , 2003, 200
  • [저역서] 최신 HSK 모의시험 精解 , 2003, 219
  • [저역서] 한문학사강요 , 2003, 317
  • [학술발표] 鲁迅《狂人日记》的“食人”母题渊源——“野蛮人”(Wilde)的食人与“文明化”(Zivilisation)的食人性 國際魯迅硏究會第十届學術論壇陝西師大論壇, 중국, 西安, 2026-04-26 論文集, 2026, 13-13
  • [학술발표] 鲁迅与美术的视觉意象语言——文学灵感与语言转换 2025圖們江論壇(2025 TUMEN RIVER FORUM), 중국, 延吉市, 2025-11-01 圖們江論壇 摘要集, 2025, 77-79
  • [학술발표] 自我無化的反復與生命的存在轉移 中國新文學演進中的常識、經驗與敎訓, 중국, 난징, 2024-11-25 "中國新文學演進中的常識、經驗與敎訓"國際學術硏討會論文集, 2024, 1-234
  • [학술발표] 魯迅的希望與絶望, 以及裴多菲的詩翻譯: 是"希望之盾", 還是"絶望之劍"? 中國魯迅硏究會2024年年會, 중국, 시안, 2024-09-22 紀念魯迅西安講演100週年國際學術硏討會論文集, 2024, 1-1214
  • [학술발표] 重读鲁迅《狂人日记》:面向二元读者的叙事策略与启蒙方法的转换 周氏兄弟與中國新文學國際學術硏討會, 중국, 상하이, 2023-09-23 會議論文集, 2023
  • [학술발표] 이육사의 이중적 자아 정체성과 중국 현대문학 번역 2023년도 한국중국어문학회 국제학술대회, 대한민국, 제주, 2023-06-29 이역(異域)과 중국어문학, 2023
  • [학술발표] 魯迅, 東亞對話的媒介 我們的魯迅, 대만, 2022-12-10 我們的魯迅, 2022
  • [학술발표] 이육사와 루쉰(魯迅)의 니체 수용과 문학 창작 인문과학대학 교수학술제, 대한민국, 2022-05-20 인문과학대학 교수학술제 논문집, 2022
  • [학술발표] 이육사의 『중외일보』 기자 시기의 언론 활동과 고향 상실의 문학적 모티프 이육사포럼, 대한민국, 2022-07-02 이육사포럼자료집, 2022
  • [학술발표] 李陸史的胡適文學史著作的翻譯和古丁短篇小說的翻譯 山東論壇 2021(산동포럼 2021)-共享未來: 百年大變局的東亞, 중국, 2021-10-09 山東論壇 會議手冊(人文共同話語的形成與發展), 2021
  • [학술발표] 니체의 영향에서 바라본 루쉰과 이육사(從尼采影響看魯迅與李陸史) 한중문학대화회(韓中文學對話會), 중국, 사오싱(紹興), 2020-09-25 2020 한중문학대화회학술자료집(2020 中韓文學對話會學術資料集), 2020, 65-102
  • [학술발표] 一个社会主义者的鲁迅研究和接受——以李明善的鲁迅批评和作品翻译为中心 오사와 루쉰(五四與魯迅), 말레이지아, 쿠알라룸푸르, 2019-03-30 五四與魯迅--與世界多元文化對話, 2019
  • [학술발표] 周作人的“東亞文明”意識—以武者小路實篤、柳宗悅對周作人的影響以及他對韓國文化的認識爲主 百年回顧: 文化與文學國際學術硏討會, 중국, 베이징, 2019-06-30 百年回顧: 文化與文學國際學術硏討會論文集, 2019, 245-257
  • [학술발표] 魯迅在近代韓國大衆形象的塑造與肖像形象 當代文學創作與新文學傳統國際學術硏討會, 중국, 南京, 2019-10-27 當代文學創作與新文學傳統國際學術硏討會 論文集, 2019, 60-82
  • [학술발표] 丁来东的北京留学及周作人评论 주씨 형제와 문학혁명(周氏兄弟與文學革命), 중국, 베이징, 2018-09-23 周氏兄弟與文學革命, 2018, 338-351
  • [학술발표] Lu Xun and Modern Republic of Korea: Jung Rae-dong’s Literary Criticism on Lu Xun(주제강연 Keynote Speech) Tumen River Forum 2017, 중국, 옌지(延吉)길, 2017-10-14 回顧與展望:圖們江區域的共同繁榮之路 로, 2017
  • [학술발표] 共鳴與自覺--魯迅與李陸史的文學精神 奧地利維也納大學魯迅硏討會暨國際魯迅硏究會迅八次學術論壇, 오스트리아, 비엔나, 2017-07-04 知識的遷移:魯迅與歐洲文化(The Transition of Knowledge : Lu Xun and European Culture), 2017
  • [학술발표] 近代東亞的魯迅《野草》批評--丁來東《魯迅和他的作品》的學術貢獻 紀念《野草》出版90周年國際學術硏討會, 중국, 상하이, 2017-11-20 紀念《野草》出版90周年國際學術硏討會論文集, 2017
  • [학술발표] '역술'의 번역 관습과 근대적 번역 관습의 충돌(“译述”的翻译惯习和现代翻译惯习的冲突--1930年代初《阿Q正传》的韩文翻译及对其反应) 탈경계 문화: 번역과 차용(跨越文化:翻译与借鉴), 중국, 상하이, 2016-11-06 “跨越文化:翻译与借鉴” 国际研讨, 2016
  • [학술발표] 张爱玲的“传奇”的叙事策略—困境记忆与实状的启示 中國現當代文學語言問題國際學術大會, 중국, 2016-04-28 中國現當代文學語言問題國際學術硏討會論文集, 2016
  • [학술발표] 근대시기 한국의 루쉰 문학에 대한 비평과 사상적 계보-정래동과 김태준(近代时期韩国对鲁迅文学批评和思想谱系——丁来东和金台俊) 216년 루쉰(魯迅) 문화 논단, 중국, 베이징, 2016-09-24 “2016鲁迅文化论坛”暨国际学术研讨, 2016
  • [학술발표] Eroshenko、Luxun、Zhouzuoren’s Cosmopolitanism and Intellectual consonance of East-Asia The 6th Academy Forum of International Society of Lu Xun Studies, 독일, 2015-07-01 Lu Xun: A Scientific and Cultural Dialogue between East and West, 2015
  • [학술발표] “譯述”的翻譯慣習和現代翻譯慣習的沖突:1930年代初梁白華《阿Q正傳》的韓文翻譯及對其反應 第11回 東亞學者現代中文文學國際學術大會, 대만, 2015-11-13 在地與易地, 2015
  • [학술발표] 無政府主義思想與韓中兩國知識分子的思想纽帶(무정부주의사상과 한중 양국 지식인의 사상적 연대) 魯迅與東亞文學(루쉰과 동아시아문학), 중국, 중국 쑤저우(蘇州), 2014-11-21 노신여동아문학국제학술연토회 회의수책, 2014
  • [학술발표] 근대 한중 지식인 교류와 사상적 연대 2014학년도 인문대 교수학술제, 대한민국, 2014-05-23 2014학년도 인문대 교수학술제--근대성과 인문학, 2014
  • [학술발표] 張愛玲的書寫--人類所積累的困境記憶 流轉中的文學, 홍콩, 2013-10-25 第十屆東亞學者現代中文文學國際學術硏討會, 2013
  • [학술발표] 爲想像東亞共存-魯迅與'朝鮮' 루쉰과 동아시아 국제심포지엄, 미국, 2013-04-05 루쉰과 동아시아, 2013
  • [학술발표] 金台俊的學問硏究與日本人以及魯迅 세계 루쉰과 루쉰 세계, 중국, 2012-11-09 세계 루쉰과 루쉰 세계 : 매체, 번역, 현대성 서사, 2012
  • [학술발표] 現代中國"國學"硏究的活躍與學問體系的重建(근대 중국의 "국학" 연구의 활성화와 학문체계의 재편) 韓國中語中文學會 2011年度 聯合國際學術大會, 대한민국, 서울, 2011-10-29 20世紀 中語中文學 硏究의 패러다임과 그 轉換, 2011, 509-532
  • [학술발표] 魯迅與申彦俊, 辛島驍(루쉰과 신언준 그리고 카라시마 타케시) 중국학: 내외시각의 교차와 소통, 대한민국, 인천, 2011-08-27 제30회 한중문화논단(第三十屆 韓中文化論壇), 2011, 253-264
  • [학술발표] 詩人李陸史和中國現代文學 第八屆東亞現代中文文學國際學術硏討會, 일본, 요코하마, 2010-11-04 第八屆東亞現代中文文學國際學術硏討會論文集, 2010, 179-194
  • [학술발표] 한국경학연구약론 제3회 중국경학 국제학술연토회, 중국, 廈門(샤먼), 2009-11-08 중국경학국제학술연토회 논문집(상하), 2009
  • [학술발표] 魯迅與日本統治時期的朝鮮 中韓文學論壇/한중문학포럼, 중국, 嘉興, 2009-04-26 "韓國抗日獨立운動敍事與嘉興"/"한국 항일동립운동 서사와 자싱", 2009
  • [학술발표] 魯迅과 일제 강점기의 조선 2009학년도 봄철 전국학술대회, 대한민국, 2009-05-27 2009학년도 봄철 전국학술대회, 2009
  • [학술발표] 루쉰(魯迅)과 식민지 조선 2008년도 인문대학 교수학술제, 대한민국, 2008-05-23 2008년도 인문대학 교수학술제, 2008
  • [학술발표] '점석재화보'의 조선 재현 양상과 중화주의적 욕망 한국전통문화의 근대체험과 새로운 모색2, 대한민국, 서울, 2006-05-19 한국전통문화의 근대체험과 새로운 모색2, 2006
  • [학술발표] 김태준과 호적의 문학사 서술의 특징 천태산인과 동아시아 문학 연구의 지평, 대한민국, 서울, 2005-11-26 천태산인과 동아시아 문학 연구의 지평, 2005
  • [학술발표] 루쉰(魯迅)의 계몽주의적 정체성 한국정치평론학회(한,중,일 개화과정에서 정치평론의 역할), 대한민국, 2005-04-30 한,중,일 개화과정에서 정치평론의 역할, 2005
  • [학술발표] 魯迅之啓蒙主義特徵 現代東亞語境中的魯迅硏究--韓中魯迅硏究對話 學術討論會, 중국, 沈陽, 2005-07-05 現代東亞語境中的魯迅硏究--韓中魯迅硏究對話 學術討論會, 2005
  • [학술발표] 有關中國現代文學硏究上之'斷絶'意識'與'連續'意識 第23次中國學國際學術大會(한국중국학회), 대한민국, 서울, 2003-08-23 第23次中國學國際學術大會, 2003
  • [학술발표] 근대 중국의 '西學'수용의 이념적 논리와 '國學' 제14회 중국어문학회 학술발표회(중국어문학회), 대한민국, 수원, 2003-09-27 제14회 중국어문학회 학술발표회, 2003
강의
학력

서울대학교문학박사(중어중문학과)

서울대학교문학석사(중어중문학과)

서울대학교문학사(중어중문학과)

경력

중국문화연구소장2013-08-01 ~ 2023-01-31

통역번역대학원장2017-12-01 ~ 2019-07-31

통역번역대학원장직무대행2017-11-20 ~ 2017-11-30

동아시아학연계전공주임교수2012-08-01 ~ 2014-07-31

중어중문학전공주임교수2012-08-01 ~ 2014-07-31

인문과학대학교학부장2008-08-01 ~ 2009-07-31

인문과학부장2006-08-01 ~ 2009-07-31

중어중문학전공주임교수2006-08-01 ~ 2008-07-31

동아시아학연계전공주임교수2006-08-01 ~ 2008-07-31

강릉대학교 부교수2003-04-01 ~ 2003-08-31

강릉대학교 조교수1999-04-01 ~ 2003-03-31

중국현대문학관 연구교수2001-09-01 ~ 2002-08-31

강릉대학교 전임강사1997-03-01 ~ 1999-03-31

한국중국현대문학학회 회장2020-03-01 ~ 2022-02-28

중국어문학회 회장2024-09-01 ~ 2026-08-31

교내수상이력

연구실적우수(우수)2018-03-01